Claude's Pro plan ($20/mo) excludes API access; Gemini offers a free API tier with a content-improvement condition. Here's how to evaluate both for your startup.